보도자료에서 AI 티가 나는 표현 패턴 7가지와 자연스럽게 고치는 법

보도자료는 사실 전달이 핵심이지만, 최근에는 AI 초안을 그대로 배포하는 경우가 늘면서 특유의 "기계 문체"가 눈에 띄곤 합니다. 기자나 편집자가 보기에 어색하면 신뢰도가 떨어지고, 그대로 묻히기 쉽습니다. 어떤 표현이 AI 티를 내는지 알면, 같은 내용도 훨씬 자연스럽게 다듬을 수 있습니다. 어떤 신호를 도구가 잡아내는지는 AI 검사기에서 더 살펴볼 수 있습니다.

보도자료에 흔한 기계 문체 패턴

• 과장된 형용사 남발: "혁신적인", "획기적인", "차별화된"이 한 문단에 반복됩니다.
• 공허한 연결어: "나아가", "더불어", "이를 통해"로 문장을 기계적으로 잇습니다.
• 주어 없는 수동태: "기대를 모으고 있다", "주목받고 있다" 같은 출처 불명 표현.
• 균일한 문장 길이: 모든 문장이 비슷한 호흡으로 끝나 리듬이 단조롭습니다.
• 구체성 없는 수치: "크게 향상", "대폭 개선"처럼 검증 불가능한 표현.

패턴별 교정 예시

AI 티 나는 표현	자연스러운 교정
획기적인 솔루션을 선보였다	처리 속도를 기존 대비 30% 줄인 솔루션을 공개했다
큰 주목을 받고 있다	출시 일주일 만에 사전 신청 5천 건이 접수됐다
이를 통해 시너지를 기대	A사 물류망과 결합해 배송일을 하루 단축한다

핵심은 모호한 수식어를 사실과 숫자로 바꾸는 것입니다. 누가, 언제, 얼마나를 명시하면 자동으로 기계 문체에서 멀어집니다.

배포 전 점검 루틴

1. 형용사를 줄이고 동사와 수치 중심으로 다시 씁니다.
2. 인용문에 실제 화자의 어투를 살려 사람 냄새를 더합니다.
3. 문장 길이를 일부러 들쭉날쭉하게 섞습니다.
4. 초안을 AI 검사기로 점검해 어느 문단이 기계적으로 보이는지 확인합니다.
5. 어색한 부분은 휴머나이저로 다듬되, 사실관계는 직접 검수합니다.

도구는 교정의 출발점일 뿐, 최종 판단은 사람의 몫입니다. 보도자료의 생명은 정확성과 신뢰이므로, 자연스러운 문장 위에 검증된 사실을 얹는 순서를 지키는 것이 좋습니다.

검사 결과는 합격·불합격이 아니라 참고용 의심도로만 활용하세요.